¿Le cortas el pijama al gato?
Disculpe, pero ¿podría aclarar qué quiere decir con "pijama de gato recortado"? No es una frase de uso común en inglés, así que estoy un poco confundido. ¿Te refieres a una estrategia financiera específica, a un tipo de inversión o quizás a una expresión coloquial que no conozco? Si pudiera proporcionar más contexto o explicar a qué se refiere, estaré encantado de ayudarle a responder su pregunta lo mejor que pueda.